4th Circuit orders Marine dad to pay scumbags who picketed son's funeral