Former MCC Inmate: 'There's No Way That Man [Epstein] Could Have Killed Himself'